Остановите войну в Украине!

Но­вые ло­ги­че­ские свой­ства в CSS!

Перевод «New CSS Logical Properties!»

Перевод Алёна Батицкая

Редактура Вадим Макеев

Следующий шаг в эволюции CSS

ИнтроСкопировать ссылку

Большинство из нас, разработчиков, мыслят терминами право-лево и верх-низ. Всё потому что изначально интернет предназначался главным образом для загрузки документов, а не для сайтов со сложной структурой, которые мы создаём теперь. Потому никто в тот момент не учитывал потребностей многоязычных сайтов.

До недавнего времени переменные в Sass были лучшим способом поддержки сайтов с языками, пишущимися в разные стороны (RTL и LTR). Если вы хотите узнать больше, то почитайте мою статью «The Best Way to RTL Websites with Sass!»

Новые логические свойства дают нам гораздо больше возможностей управлять нашими сайтами, независимо от того, на каком они языке (английский, арабский, японский или другие), с минимальными изменениями стилей.

Самое время начать!

Мыслить логическими CSS-свойствамиСкопировать ссылку

Мы привыкли видеть что-то подобное, когда обсуждаем блочную модель:

Раньше так было правильно, и есть до сих пор, но подходят последние деньки классических физических свойств типа margin-left, padding-right, border-top и других.

Прежде чем начать использовать новые логические свойства, вам нужно перестать думать терминами право-лево, верх-низ, и заменить из на inline-start, inline-end и block-start, block-end.

Строчная осьСкопировать ссылку

Давайте для примера возьмём английский язык. Направление чтения начинается слева и идёт направо. Это строчный аспект свойств. Это можно легко запомнить, рассмотрев ряд элементов с display: inline. Каждый элемент отображается в строку.

Например, padding-inline-start задаст отступ с той стороны, где начинается контент на текущем языке:

  • Английский: padding-inline-start = padding-left
  • Арабский: padding-inline-start = padding-right
  • Японский: padding-inline-start = padding-top

Блочная осьСкопировать ссылку

При замене верхних и нижних связанных свойств легко вспоминать, что верх находится в начале нашего сайта, а низ — в конце. Просто представьте несколько элементов с display: block, которые расположены друг над другом.

Возможно, вы всё ещё спрашиваете себя, а разве это не всегда так?!

Ответ чуточку сложнее. В настоящее время все сайты на любых языках работают именно таким образом. Просто потому что до сих пор не было других доступных методов.

Сайты на японском языке и некоторых других восточных языках идут справа налево, а не сверху вниз! Чтобы понять, каково это, представьте, что вы повернули экран на 90° вправо. Сайт приходится листать не по вертикали, а по горизонтали!

Пример блочных свойства:

  • Английский и арабский: padding-block-start = padding-top
  • Японский: padding-block-start = padding-right

Новые свойства блочной моделиСкопировать ссылку

margin, padding и border

После того, как вы разобрались со строчной и блочной осями, вы можете использовать их по прямому назначению.

Пример для английского:

marginСкопировать ссылку

  • margin-block-start = margin-top
  • margin-block-end = margin-bottom
  • margin-inline-start = margin-left
  • margin-inline-end = margin-right

paddingСкопировать ссылку

  • padding-block-start = padding-top
  • padding-block-end = padding-bottom
  • padding-inline-start = padding-left
  • padding-inline-end = padding-right

borderСкопировать ссылку

  • border-block-start = border-top
  • border-block-end = border-bottom
  • border-inline-start = border-left
  • border-inline-end = border-right

Логическая величинаСкопировать ссылку

width и height заменяются на inline-size и block-size

Свойства height и width также должны соответствовать этой новой методологии. Как только мы свыкнемся с методологией строка-блок, станет легче разобраться с размерами. Для английского языка свойство width следует заменить на inline-size, а свойство height — на block-size.

Пример строчного и блочного размеров: Для английского и арабского (LTR и RTL)

  • width = inline-size
  • height = block-size

В языках, идущих сверху вниз, например, японском, мы столкнёмся с противоположным:

  • inline-size = height
  • block-size = width

Для минимальных и максимальных свойств просто добавьте min или max в начале. К примеру:

  • min-inline-size: 300px
  • max-block-size: 100px

Позиционирование в CSSСкопировать ссылку

Свойства, которые мы раньше использовали для позиционирования, top, bottom, left, right, превратились в новые свойства с префиксом inset: inset-block-start, inset-block-end, inset-inline-start, inset-inline-end.

Для английского (LTR):

  • top = inset-block-start
  • bottom = inset-block-end
  • left = inset-inline-start
  • right = inset-inline-end
/* Старая техника */
.popup {
    position: fixed;
    top: 0;
    bottom: 0;
    left: 0;
    right: 0;
}

/* Новая техника */
.popup {
    position: fixed;
    inset-block-start: 0;  /* top — для английского */
    inset-block-end: 0;    /* bottom — для английского */
    inset-inline-start: 0; /* left — для английского */
    inset-inline-end: 0;   /* right — для английского */
}

Бросив беглый взгляд, вы можете задаться вопросом, какого чёрта я должен использовать такие сложные имена?! Но на то есть веская причина. Новые имена свойств можно комбинировать в шорткаты, подобно текущим padding, margin, border.

Пример:

.popup {
    position: fixed;
    inset: 0 0 0 0; /* top, right, bottom, left — для английского */
}

Обтекание в CSSСкопировать ссылку

Обтекание довольно простое, есть всего два значения, inline-start и inline-end, которые заменяют собой left и right.

Для английского (LTR):

  • float: left = float: inline-start
  • float: right = float: inline-end

Text-alignСкопировать ссылку

Это свойство даже проще, чем обтекание, значения left и right заменяются на start и end.

Для английского (LTR):

  • text-align: left = text-align: start
  • text-align: right = text-align: end

ЕщёСкопировать ссылку

Свойство resize: используется в основном для <textarea>. Его значения изменятся с horizontal и vertical на inline и block.

Для английского (LTR):

  • resize: horizontal = resize: inline
  • resize: vertical = resize: block

У свойства background-position пока нет реализации ни в одном из браузеров, но если копнуть поглубже, то можно найти отсылки к background-position-inline и background-position-block на MDN. Ещё нет нормальной документации, но они работают над этим! :)

Прочее: уже сейчас можно предположить, что свойства типа transform-origin тоже будут обновлены, как и любые другие свойства, имеющие отношение к направлению.

Гриды и флексбоксыСкопировать ссылку

Хорошая новость в том, что гриды и флексбоксы уже построены на новых логических свойствах и нет нужды их обновлять.

Рабочий процесс с учётом логических свойствСкопировать ссылку

На первый взгляд это выглядит очень сложно. Но в работе всё просто. При написании стилей не нужно беспокоится о поддержке нескольких языков. Вы просто используете логические свойства взамен старых физических свойств.

Применение выравнивания в зависимости от языкаСкопировать ссылку

После того, как мы рассмотрели все обновлённые логические свойства, вот вам ещё два, которые позволят определить выравнивание блочной оси (поток сайта) и выравнивание строчной оси (направление чтения текста).

Свойство writing-mode (блочная ось)Скопировать ссылку

Определились с потоком сайта. В большинстве случаев он будет идти сверху вниз, но, как уже упоминалось, для некоторых языков он может идти справа налево (японский) или даже слева направо (монгольский). В обоих случаях у нас будет горизонтальная прокрутка, а не вертикальная, как мы привыкли.

Примечание: на данный момент есть три основных значения для writing-mode. Их имена могут сбить с толку. Всё потому, что в них есть направление блочной оси плюс выравнивание текста (строчная ось). Это вгоняет в тоску, выравнивание текста тут явно избыточно и только вызывает путаницу.

Чтобы избежать этой путаницы, я рекомендую игнорировать часть значения со строчной осью и обращать внимание только на часть значения для блочной оси.

ПримерыСкопировать ссылку

Значения:

  • writing-mode: horizontal-tb — сверху вниз, как для английского (значение по умолчанию).
  • writing-mode: vertical-rl — справа налево, для японского.
  • writing-mode: vertical-lr — слева направо, для монгольского.

Моё личное мнение — в значениях нужно оставить только tb, rl, lr (часть для блочной оси), чтобы устранить потенциальную путаницу.

Пример для японского:

html {
    writing-mode: vertical-rl;
}

Свойство direction (строчная ось)Скопировать ссылку

Определяет, откуда должен начинаться текст: слева направо или справа налево, но только в случае, если задано значение по умолчанию для свойства writing-mode. Если мы поменяем значение writing-mode на один из вертикальных режимов, то фактическое направление написания изменится с положения слева направо и будет идти сверху вниз. Или наоборот, при значении с rtl (справа налево), оно изменится на сверху вниз.

Пример направления для арабского:

html {
    direction: rtl;
}

Даже удивительно, на сколько просто сайт, идущий сверху вниз, можно преобразовать в идущий справа налево с горизонтальной прокруткой.

Я сделал небольшое демо. Его лучше смотреть в Firefox, в текущий момент именно в нём поддерживается наибольшее количество свойств.

Демо (попробуйте поменять язык):

Браузерная поддержкаСкопировать ссылку

  • Все свойства блочной модели margin, padding, border и новые свойства ширины и высоты (inline-size, block-size) уже работают во всех основных браузерах, кроме Edge.
  • Новые значения для text-align также работают везде, кроме Edge.
  • Свойства и значения для float, position, resize работают пока только в Firefox.

Проблемы с логическими свойствамиСкопировать ссылку

Со всеми этими новыми доработками мы столкнёмся с новыми для нас проблемами. Например, что если мы захотим записать все значения свойства в сокращённом виде: margin: 10px 20px 8px 5px? В таком случае мы не сможем предсказать, как это будет проинтерпретировано браузером. Если сайт построен на физических свойствах, то значения будут расшифрованы следующим образом: margin-top, margin-right, margin-bottom, margin-left. Но если сайт построен на новых логических свойствах, то значения будут расшифрованы так: margin-block-start, margin-inline-end, margin-block-end, margin-inline-start.

На сайтах, написанных под английский (или русский) языки, физические и логические свойства будут работать одинаково. Для сайтов на других языках значения сокращений, как в примере с margin, должны работать в соответствии со значением свойства direction или writing-mode.

Это вопрос всё ещё открыт. Я внёс предложение, которое может решить эту проблему. Если у вас есть решение получше, то вы можете оставить комментарий в этой ветке!

В данный момент, если вы хотите использовать логические единицы, вам следует отказаться от шорткатов в пользу полных названий свойств.

Предложенное мною решение:

html {
    flow-mode: physical;
    /* или */
    flow-mode: logical;
}

.box {
    /* будет интерпретироваться согласно значению flow-mode** ***/
    margin: 10px 5px 6px 3px;
    padding: 5px 10px 2px 7px;
}

Проблемы с адаптивным дизайномСкопировать ссылку

Пока пытался создать рабочее демо, я попробовал использовать новое свойство максимальной ширины max-inline-size внутри медиавыражения, предполагая, что для языков «справа налево» и «слева направо» оно будет вести себя как max-width, а для языков вроде японского — как max-height. К сожалению, браузеры пока отказываются понимать это свойство внутри медиавыражений.

/* Не работает */
@media (max-inline-size: 1000px) {
    .main-content {
        background: red;
        grid-template-columns: auto;
    }
}

Изменения, которые нужно учестьСкопировать ссылку

Во время написания этого поста, уже после глубокого изучения и понимания концепции логических свойств, я заметил несколько упущенных моментов, которые следует поправить в будущем:

  • line-height заменить на line-size
  • border-width заменить на border-size

Но, похоже, пока не стоит этого ждать, по крайней мере в отношении border-width. Это свойство обновили буквально только что и в его названии по прежнему присутствует width. Пример: border-block-start-width.

Но кто знает, может этот пост попадётся на глаза правильным людям из W3C :)

РезюмируяСкопировать ссылку

Вот и всё. Я надеюсь, что вам понравилась эта статья и вы узнали что-то новое. Я буду признателен, если вы поаплодируете или поделитесь этим постом :)

Больше постов по типографикеСкопировать ссылку

Другие мои посты о CSSСкопировать ссылку